The Inn

Sitting directly on the banks of Lac‑à‑l'Eau‑Claire, the Inn building is the focal point of the Auberge du Lac‑à‑l'Eau‑Claire site.
In addition to 23 standard and deluxe rooms, the Inn building also houses the reception desk, a relaxation area, the dining room, the bar, and a few meeting rooms, not to mention a game room, and a room in which fishing or snowmobiling gear can be stored.
In this inviting atmosphere, you will appreciate the hospitality of our welcoming staff who do their utmost to make your stay at the Inn truly exceptional.
Standard Rooms

Pleasant and comfortable
For a relaxing stay in a warm atmosphere, choose a room in the Inn. Located on both floors of the Inn, the rooms are large and can easily accommodate families or small groups of four. Wood furniture gives the rooms an ambience that is at once warm and contemporary.
The rooms are conveniently located in the main building, where the reception desk, dining room, bar, game room, and a few meeting rooms are also found.
The 17 standard rooms offer comfort and proximity to services. The lake facing rooms have a balcony.
Standard Room amenities:
- Two queen beds;
- Private bath;
- Telephone;
- Television;
- Iron and ironing board;
- Refrigerator;
- Coffee maker;
- Hair dryer;
- Bath products;
- Lake or garden view;
- Air conditioning;
- Non‑smoking rooms;
- Free high‑speed wireless Internet access.
For fishing or snowmobile enthusiasts!
Some room have access to a storage area in the basement where you can safely store your fishing or snowmobile gear.
Deluxe Rooms

For a relaxing stay in a warm atmosphere, choose a deluxe room in the Inn.
Located on both floors of the Inn, the rooms are exceptionally large and well suited for families or small groups of four.
The rooms are conveniently located in the main building, where the reception desk, dining room, bar, game room, and a few meeting rooms are also found.
Relaxation and cozy comfort
The eight (8) deluxe rooms offer great comfort, plenty of space, and proximity to services. Two of the rooms offer easy access for people with reduced mobility.
Deluxe Room amenities:
- Two queen beds;
- Private bath; four of the rooms offer a regular bathroom, while the four others feature a bathroom with a freestanding bath and glass shower;
- Telephone;
- Television;
- Coffee maker;
- Iron and ironing board;
- Refrigerator;
- Hair dryer;
- Bath products;
- Lake or garden view;
- Air conditioning;
- Non‑smoking rooms;
- Free high‑speed wireless Internet access.
For fishing or snowmobile enthusiasts!
Some rooms have access to a storage area in the basement where you can safely store your fishing or snowmobile gear.